Bialbero del Malvasia di Casorzo
Debaixo da coberta vocês se parecem bastante: o mesmo cabelo preto e pesado.
Mas se te envolvo com meus braços,
Entre seu corpo e o dela, há aquela viagem para praia e a forma como nos deitamos diante da janela, em uma das primeiras vezes que dormimos juntos.
Seu ronco não é feito de uma senhora solitária e sua casa não abriga uma pequena árvore.
Nosso céu, aquele coberto pelas copas das árvores do cemitério,
e meus pés ainda tocando os chão do antigo quintal da casa da sua mãe,
onde derrubaram um a um todo silêncio com que te criaram,
consigo ver daqui, sentado ao seu lado.
Com minha cabeça prostrada ao céu, pisava no chão; como me ensinam,
cada uma
escrevo palavras na minha mente que esqueço em vão, enquanto anoto
cada uma
tento lembrar quando deixei que crescesse, lado a lado,
cima a cima, tão vivas e vigorosas,
cada uma.
Sem comentários:
Enviar um comentário